Lenguaje inclusivo

Es esta sección se encuentran disponibles enlaces a guías y documentos que abordan el tema del lenguaje inclusivo, a través del cual se les da visibilidad a múltiples colectivos sociales.

Para introducir a la reflexión sobre este tema, los invitamos a leer la nota de Sol Minoldo y Juan Cruz Balián titulada “La lengua degenerada ¿Tiene sentido hablar con lenguaje inclusivo? ¿Afecta nuestra percepción de la realidad?”.

Consignas para orientar la lectura:

Las limitaciones en las expresiones del lenguaje ¿dependen de las características de nuestro sistema alfabético o de las convenciones sociales, como en el caso de la RAE?
¿Cómo se han teorizado las relaciones entre lenguaje y pensamiento?
¿Cómo estos vínculos moldean la comprensión la realidad en lenguas con fuerte impronta del género gramatical en las palabras? Estos vínculos ¿determinan la percepción de los objetos?
¿Cuáles han sido la función y las críticas en el uso de la @, la X y la e en las expresiones y el habla cotidiana?
Reflexionar en grupo si consideran que podría trasladarse el uso de la e sin negociaciones previas al campo académico y de la investigación.

Enlaces a guías para abordar el uso del lenguaje inclusivo:

Guía para el uso de un lenguaje incluyente y no sexista de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos de México.
Guía de Lenguaje inclusivo de Género del Consejo Nacional de la cultura y las artes del Gobierno de Chile.
Guía de uso del lenguaje inclusivo de género en el marco del habla culta costarricense de la Universidad Nacional (Costa Rica). Instituto de Estudios de la Mujer.
Manual de Género para acción humanitaria del Comité Permanente entre organismos (IASC).
Recomendaciones para el uso de un Lenguaje Inclusivo de Género del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR).
Comunicación, Infancia y Adolescencia. Guía para Periodistas: Perspectiva de Género de Unicef (Argentina).

Guía para uso de lenguaje inclusivo en investigación:

Guía orientativa para la introducción de la perspectiva de género en investigaciones y estudios cuantitativos y cualitativos de cualquier orden del Área de Juventud, Educación y Mujer del Cabildo Insular de Tenerife. Publicado en sitio de Junta de Andalucía (España).

Los invitamos a compartir otros documentos y materiales que puedan enriquecer esta sección del blog. Para ello, envíen por correo el enlace al nuevo recurso o material (p.ej. videos, documentos, guías, folletos, etc.) a sus docentes de TP o de teóricos.